www.bonanza.pl

Ewelina

Wspaniałe stulecie
(turecki tytuł) Muhteşem Yüzyıl

Bardzo interesujący serial obyczajowo - historyczny z wątkiem romansowym. Interesujący, bo nie przypominam sobie emisji tureckiego serialu w telewizji polskiej. Pokazywano jedynie parę filmów z tego kraju. Dość dawno.
Piekne stroje, dekoracje, wnętrza i tło historyczne. Są i polskie wątki. Wielka miłość sułtana jest poddaną polskiego króla. Wspominani są posłowie z Lechistanu. Niewiele o Roksolanie wiadomo. Prawdpodobnie była córką popa spod Rohatynia, ale mogła być i Polką. Byli i Polacy wyznania prawosławnego. Nie tylko Rusini.
Serial liczy 139 odcinków. Powstały już 4 sezony.

Reżyseria:
Yağmur Taylan
Durul Taylan

Scenariusz:
Meral Okay

Muzyka:
Soner Akalin

Zdjęcia:
Aydin Sarioglu

Czas trwania odcinka 70-150 minut

Data premiery 5 stycznia 2011

Kontynuacja serialu Muhteşem Yüzyıl jest Kösem Sultan
Oficjalna strona serialu

Fabuła
Film przedstawia obrazy z życia dworu osmańskiego, w okresie panowania sułtana Sulejmana Wspaniałego (najdłużej panującego sułtana osmańskiego). Jednym z głównych wątków w filmie jest miłość sułtana do Roksolany.

Obsada
Halit Ergenç jako Sulejman Wspaniały
Meryem Uzerli jako Hurrem Sultan (Roksolana)
Nebahat Çehre jako Valide Hafsa Sultan, matka Sulejmana Wspaniałego
Selma Ergeç jako Hatice Sultan, siostra sułtana
Okan Yalabık jako Pargali Ibrahim Pasza, wielki wezyr
Mehmet Günsür jako Mustafa, najstarszy syn sułtana
Berrak Tüzünataç jako Mihrünnisa, żona Mustafy
Filiz Ahmet jako Nigar Kalfa
Tansel Öngel jako Alvise Gritti
Alp Öyken jako papież Klemens VII
Nur Fettahoğlu jako Mahidevran
Pelin Karahan jako Mihrimah
Ozan Guven jako Rüstem Pasha Opuković

Serial był wyświetlany w 54 krajach, ciesząc się wyjątkową popularnością w krajach arabskich i bałkańskich. Poza Turcją jako pierwsza zaprezentowała serial w sierpniu afgańska stacja 1TV. Już w grudniu 2011 pierwsze odcinki serialu zaprezentowała czeska TV Barrandov, a w 2012 stacje telewizyjne w Rosji i na Ukrainie. Od 6 października 2014 rozpoczęła się emisja w Polsce w TVP1. Dialogi na język polski przetłumaczyła Anna Mizrahi, tłumaczka kilku książek tureckiego noblisty Orhana Pamuka.

Serial wzbudził szereg protestów w Turcji. Liczba skarg na serial skierowana do Najwyższej Rady Radia i Telewizji przekroczyła 70 000. Większość z nich krytykowała przedstawianie w filmie życia prywatnego władcy osmańskiego i jego skłonność do hedonizmu. Premier Turcji Recep Tayyip Erdoğan skrytykował serial uznając, że przedstawia w złym świetle historię Turcji i jednego z najsłynniejszych władców.
Wśród widzów serbskich czy macedońskich, oglądających serial można zauważyć liczne przykłady zmiany postaw wobec Turcji i jej stereotypowego postrzegania na Bałkanach. Wielu widzów serialu zdecydowało się po raz pierwszy pojechać do Stambułu by zobaczyć z bliska miejsca przedstawiane w filmie.

Nie wiem. Ja obejrzałam kilka odcinków i nie odniosłam wrażenia, że sułtan szczególnie cenił sobie wygody. Raczej był władcą energicznym, szybko podejmującym decyzje, stanowczym i wiedzącym, czego chce. Kochał poezję, lubił otaczać się pięknymi rzeczami, ale i od wojen też nie stronił. Gdy były konieczne. W każdym razie kraj pod jego panowaniem stał się potęgą - militarną i gospodarczą

Mada

Zachęcona tym, że wiele osób zachwala ten serial, postanowiłam zacząć go oglądać. W ubiegłym tygodniu zaczęły się powtórki. Przyznam, że sześć pierwszych odcinków obejrzałam z ogromnym zainteresowaniem. Później emocje przygasły. Serial jest rzeczywiście ciekawy i wciągający. Rozczarowali mnie jednak bohaterzy. Myślałam, że Hürrem będzie mądrzejsza i sprytniejsza, a tymczasem okazała się kłótliwa, zarozumiała, opryskliwa. Zdążyła zrazić do siebie wszystkie liczące się w pałacu osoby. Ibrahim mieni się przyjacielem sułtana, a robił wszystko, aby uprzykrzyć życie jego wybrance-faworycie, choć widział, że Sulejman ją uwielbia. Dziś doszłam do wniosku, że w tym serialu jej znikoma ilość bohaterów, których można darzyć sympatią. Niemniej jednak będę oglądać dalej, bo jestem ciekawa, co się jeszcze wydarzy. Nie wiem, czy dotrwam do końca, bo to jednak dwa odcinki dziennie. Confused

Aga

Właśnie brak czasu, albo ilość czasu potrzebnego na obejrzenie tego serialu jest absorbująca.

Ewelina

Hurrem była jednak bardzo sprytna. Nie wiem, czy można określić to jako mądrość, ale doskonale dała sobie radę. Ona miała bardzo trudny start. Przybyła do haremu jako niewolnica. Byłaby jedną z kilkuset kobiet żyjących w pałacu, gdyby nie ... no właśnie przypadek? celowe działanie? Trudno powiedzieć. Tam były niesamowite warunki ... łatwo można było stracić życie. Wystarczyło zobaczyć lub usłyszeć coś niewłaściwego, narazić się sułtance matce, lub aktualnej faworycie sułtana.
Sułtan mógł mieć cztery żony. Reszta to niewolnice. Były surowe przepisy regulujące życie w haremie. Czwartki miał zarezerwowane dla żon, inne dni ... mógł wezwać dowolną kobietę. Konkurencja była olbrzymia, chętnych sporo ... i zazdrosnych. Jeśli któraś zbyt często była wzywana, to musiała bardzo uważać na jedzenie i materiały, bo albo jej dosypywano truciznę, albo środek niszczący skórę. Żeby już taka śliczniutka nie była. Jeśli dożyła i zdążyła urodzić syna była nietykalna ... prawie ... bo różnie bywało. Hurrem była nienawidzona przez matkę sułtana i drugą żonę. uważały, że została obdarzona zbyt wielką łaską i trzeba ją nieco "przygiąć" Mimo, że urodziła czterech synów i ukochaną córeczkę sułtana koalicja - matka sułtana, siostra sułtana, Mahidevran i Ibrahim usiłowała co najmniej ją odsunąć. Próby zabicia też się zdarzały. W każdym razie ten harem to jedno wielkie pole bitwy ... a sułtan ... miał tyle kobiet a sądząc z ilości konkubin (żon nie liczę) musiał sporo czasu spędzać na rządzeniu państwem i robieniu biżuterii ... na co mu było tyle babek, jeśli ... hm ... ich nie odwiedzał Embarassed

Mada

Hürrem wykazała się sprytem na początku, bo potrafiła zainteresować sułtana swoją osobą, później było już gorzej. Dziś był odcinek, w którym popadła w niełaskę Sulejmana. To, że była w bardzo trudnej sytuacji jako niewolnica, dało się wywnioskować już w pierwszych odcinkach. I dlatego trudno mi zaakceptować te jej wieczne humory, wrzaski. Być może w późniejszych odcinkach wyciągnie wnioski i zacznie postępować rozważniej, mądrzej. Przecież nawet Nigar, która jej sprzyja, radziła, aby przestała się ze wszystkimi kłócić.

Ewelina

To była bardzo młoda dziewczyna, wychowana w zupełnie innej kulturze. Niektóre źródła podają, że była córką popa z małej miejscowości. A tu pałac sułtana, zupełnie inne zwyczaje ... prawdę mówiąc, to jej krzyki jednak skutkowały Very Happy

Sułtanowi parę razy podpadła, ale jakoś ... wybaczał jej.

Mada

Na razie, w tych odcinkach, które oglądałam, awantury nie przyniosły jej korzyści. Ma przeciwko sobie sułtankę matkę, szambelana, żonę sułtana. Okazywała im swą wyższość i brak szacunku, zanim umocniła swoją pozycję. Jak dla mnie, to zbyt mądra to ona nie jest. Przebieglejsza jest z pewnością Viktoria, której udało się dostać do haremu, wynieść dzieci z upozorowanego pożaru i wkupić w łaski Mahidevran, a przede wszystkim matki sułtana. Mam jednak świadomość, że to dopiero początek serialu i ktoś, kto zna całość, może mieć inne spojrzenie na Hürrem.

Ewelina

Jakby była pokorna, też by nią pomiatały. One zachowywały się wobec niej lekceważąco i niegrzecznie. Niejeden afront jej wyrządziły ... ona się odgryzała ... z różnych skutkiem. Ale faktycznie, mogłaby trzymać język za zębami i mniej hałasować Very Happy

lucy

Wiosną widziałam sporo odcinków "Wspaniałego stulecia", choć, co prawda, chyba żadnego w całości. Ale nie znałam początkowych, owszem, orientuję się w kontekście historyczno-politycznym, ale jednak nie wszystkie sytuacje były dla mnie zrozumiałe. W ostatnich dniach znalazłam na YouTube wersję z polskim lektorem (nawet co najmniej dwie) i zaczęłam oglądać od początku. Już po obejrzeniu pierwszego odcinka, wiele zagadkowych kwestii się wyjaśniło.