www.bonanza.pl

[KatieC]

Witam serdecznie!

Fanką Bonanzy jestem od około 10 lat (właśnie się tego doliczyłam i sama jestem zaskoczona ). Zaczynałam swoją przygodę z serialem kiedy na polskich stronach nie było praktycznie nic o Bonanzie, a byłam wtedy zaledwie gimnazjalistką z marną znajomością języka angielskiego, ale silną determinacją do czytania wywiadów i ficków oraz oglądania wersji oryginalnej na YouTube, bo tych paru odcinków, które puszczała w kółko TV Puls było mi zdecydowanie za mało. Dzięki temu serialowi nauczyłam się języka i zainteresowałam kulturą na tyle, że obecnie studiuję filologię angielską. Przez ostatnie lata trochę mi przeszło, ale teraz dzięki TVP 1 przypomniałam sobie znów, jak bardzo kocham Cartwrightów, szczególnie Adama

Bardzo się cieszę, że trafiłam na to forum, bo kiedy ostatnio szukałam polskich stron związanych z naszym serialem, praktycznie ich nie było. Byłam swego czasu aktywna na forum BonanzaWorld, za którym bardzo tęsknię, a przez chwilę także na BonanzaBoomers (może czas wrócić i tam ), więc może ktoś mnie stamtąd pamięta. AMG, Krycha?

[Rika]

Cześć Katie!
Bonanza wciąga nielicznych ale za to porządnie. Miło Cię tu powitać

[Ewelina]

Witam Katie. Fajnie, że doszła kolejna fanka Bonanzy i do tego fanka Adama To chyba jedyne polskie "bonanzowe" forum. Na innych forach są jedynie wzmianki o tym serialu, 2, 3 posty ... a my się rozwijamy

[KatieC]

Dziękuję za przywitanie!

P.S.Mam pytanie, które nie bardzo wiem gdzie zadać, więc skorzystam z tego tematu. Czy są jakieś zasady co do języka tekstów w dziale fanfiction? Napisałam parę lat temu całkiem długiego "twora" w temacie WHN do odcinka "The Crucible". Niestety twór jest po angielsku, a nie mam nawet czasu na jego przetłumaczenie i zastanawiałam się, czy mogłabym podzielić się nim tutaj w oryginale?

[Rika]

Oczywiście, że wklejaj. Po angielsku też czytamy, AMG nas już tu ćwiczy od jakiegoś czasu
Jak fanfik do konkretnego odcinka to sugeruję w "Bonanza -odcinki -fanfiction"

[Ewelina]

Zasad właściwie nie ma. AMG zamieszcza teksty w języku angielskim. Mamy dział fanfiction i tam umieszczamy zarówno twórczość własną jak i wariacje co by było, gdyby - dotyczące Bonanzy. oprócz tego jest dział fanfiction - odcinki i tam umieszczamy niezbędne naszym zdaniem poprawki i kontynuacje wybranych odcinków Bonanzy. W dowolnym języku ...

[zorina13]

Witam cię w naszej wirtualnej Ponderosie.
Życze miłego wysyłania postów i mam nadzieję ,że się polubimy.

[KatieC]

Dziękuję za powitanie. Również mam taką nadzieję

[qatro3]

też witam a zarazem pytam czy znasz angielski by pomóc

[KatieC]

Witam. Trochę znam

[AMG]

Cześć! Pamiętam, a jakże, i cieszę się z kolejnej twarzy na naszym forum