www.bonanza.pl

AMG

Native speaker. Po polsku: rodzimy użytkownik języka (tu: angielskiego).
"Native" jest krócej Smile

Josefina

AMG

Po włosku aż tak zaawansowana jeszcze nie jestem... Ale wiem, że nie wszyscy mogą przeczytać moje angielskie wypociny. Cieszę się nawet z jednego czytelnika Smile

AMG

Życie na Ponderosie szybko wróciło do normy. W codzienności zaszły niewielkie zmiany: Kim przygotowywała trzy talerze i trzy kawy na lunch; Hoss i Joe wpadali codziennie, czasem na przemian, czasem razem, często z dziećmi lub żonami. W każdą niedzielę odbywał się pełen zjazd rodzinny w obrębie rancza.

Nowym a częstym gościem stał się James Coen. Puchł w oczach z radości i od ilości informacji, jakimi karmił go John – choć może miało to też coś wspólnego z tym, że zwykle zjawiał się w porze obiadu. John nadal wydzielał informacje w odmierzonych porcjach, ale znacznie szczodrzej niż do tej pory. Jako że znał Keatsa na wylot, to on dyktował, w jakiej kolejności powinny zostać podjęte działania zmierzające do ujawienia jego oszustw i przestępstw. Adam miał wgląd we wszystkie jego informacje bez najmniejszych ograniczeń, ale starał się nie wtrącać, o ile nie miał nic konkretnego do zaoferowania i o ile się zgadzał na niszczycielskie zapędy syna. Raz tylko wspomniał, że John zgromadził niezłą bibliotekę z danymi. Syn nie odpowiedział, ale było jasne, że do batalii – ba, do wojny! – przygotowywał się sumiennie od kilku lat. Jego odczucia wobec Keatsa nie ulegały wątpliwości.

Ben z zadowoleniem napawał się obecnością wnuka i po cichu załatwiał z prawnikiem kwestie dotyczące jego sytuacji rodzinnej i materialnej, za wiedzą i zgodą Adama. John dzielił swój czas pomiędzy pracę na ranczu, naukę, Jamesa i intensywną działalność korespondencyjną. Szybko nauczył się, jak można droczyć się z rodzeństwem stryjecznym, z kim najlepiej trzymać w kwestiach obiadu, a z kim w kwestiach pieniędzy, i jak wykrywać oszustwa w szachach i warcabach (dziwnym trafem, od jakiegoś czasu wujek Joe jakby rzadziej z nim grywał). Dnie spędzał od rana do nocy z ojcem, z bardzo nielicznymi wyjątkami. W efekcie, mowa Adama szybko wygładzała się dzięki codziennym pilnym ćwiczeniom.

zorina13

Kim jest Kim ?
To Hopsing już nie żyje ?

AMG

Kim już się pojawiła wcześniej.
O Hop Singu nic tu nie ma, ale wyobrażam sobie, że Hoss mógłby go "zarekwirować" do swojego domu...

Rika

Ewelina

Oj będzie się działo... ale kiedy?

Ania

Interesujące..... To kiedy wreszcie Adam i John dobiorą sie Keatsowi do skóry???

AMG

Jakie niecierpliwe... Wink

AMG

Tutaj to już sama śmietanka...

- Tato?

Adam podniósł głowę znad papierów i uśmiechnął się zachęcająco. – Widzę, że szybko wróciłeś.

- Taa… - John oparł się o ścianę i odpowiedział też uśmiechem.

- O coś chciałeś zapytać?

- Wiesz, mam taką znajomą. Nazywa się River Phoenix. – John oderwał się od ściany i rozsiadł okrakiem na krześle, odwróciwszy je uprzednio przodem do tyłu.

- Mignęło mi takie nazwisko na którejś kopercie. – Adam odłożył papiery. – Co z tą znajomą?

- Pomogła mi w poszukiwaniach. Pisujemy do siebie. – John spuścił wzrok pod przenikliwym spojrzeniem ojca, wyraźnie się wahając.

- Czy chcesz mi delikatnie powiedzieć, że mam zbierać na ślub?

John parsknął i w końcu podniósł wzrok. – Nie.

- I nie przyjedzie za tobą gniewny ojciec ze strzelbą?

Teraz już się zaśmiał. – Nie. Jest tak: River pisała mi swego czasu, że Phoenixowie wzięli pożyczkę na kupno domu. Pan Phoenix już nie żyje.

- No to faktycznie nie przyjedzie ze strzelbą – mruknął Adam do siebie, ale cierpliwie słuchał.

- Ten facet, co to im pożyczył, upomina się teraz o swoje.

- I chcesz im pożyczyć.

- No, nie do końca, bo widzisz, on nie chce pieniędzy. Pani Phoenix i tak by tyle nie miała, ale on chce, żeby za ten dług River za niego wyszła.

- I szkopuł jest w tym, że… - Adam zamilkł wyczekująco.

- Ona go nie chce – powiedział John po prostu. – On ma czterdzieści lat, ona szesnaście. On ją chce po prostu kupić. A ma koneksje w mieście, nie bardzo ma im kto pomóc.

- Chcesz jechać? Pojadę z tobą. Gdzie one mieszkają?

John uśmiechnął się serdecznie do ojca. Nie przestawało go zadziwiać wsparcie, jakie wciąż od niego otrzymywał. – W Idaho.

- Jest takie połączenie. Kupisz bilety i jedziemy.

- Ale ich nie ma w Idaho… - Uśmiech Johna się rozszerzył. – Właśnie przywiozłem je ze stacji. Ale pomyślałem, że najpierw ci powiem, o co chodzi.

Adam uniósł brew i zastanowił się przez chwilę, przetrawiając nowe, zaskakujące wiadomości. – Czekają na zewnątrz?

- W kuchni. Głupio tak na zewnątrz.

- Oczywiście zaprosisz je natychmiast do bawialni… ale najpierw powiedz mi – Adam pochylił się w kierunku syna, patrząc nań przenikliwie – jak wygląda twój stosunek do tej dziewczyny? To mi nie wygląda na przelotną znajomość.

John westchnął, ale zamiast smutno czy ciężko, westchnienie zabrzmiało szczęśliwie. Rozmarzenie. – Jak ją zobaczysz, to się zorientujesz. Obiecuję. Nie wstawaj – powstrzymał ojca gestem, sam wstając, i zawołał w stronę kuchni: - River!

Coś zaszeleściło… zaszemrało… z kuchni wyłoniła się szczupła postać w prostej, ciemnej sukience. Po dwóch krokach stanęła niepewnie, intensywnie przyglądając się Adamowi. Ten z kolei w bezruchu patrzył na nią – śliczną, młodziutką, o najpiękniejszych oczach, jakie w życiu widział. O oczach, których już nigdy nie spodziewał się zobaczyć.

John popatrzył na ojca, na River, znów na ojca, a jego uśmiech rósł.

Wisienka na torcie, pomyślał.

W końcu z wolna, jak we śnie, Adam zwrócił wzrok na niego, więc pospieszył z wyjaśnieniem: - River dostała takie imię, bo ją wyłowili z rzeki. Płynęła sobie w koszyku, była malutka, bujała się na falach… Szesnaście lat temu. Tutaj niedaleko.

Adam już wstawał z drżącym oddechem. – Lizzy – szepnął, patrząc na dziewczynę. – Masz na imię Lizzy… Elizabeth… O, mój Boże.

Myśli Johna pobiegły w podobnym kierunku. Druga część umowy stała murem. Co niedziela do kościoła.

Ania

Jeszcze!!!

AMG

Dużo nie zostało...

zorina13

Lizyy jest córką Adama a siostrą Johna tak ?

Ewelina

Dużo nie zostało... ale jak to podzielisz na kilka części, to tuż przed Świętami Bożego Narodzenia dowiemy się, czy River to córka Adama? Jak szybko pójdzie Wink