www.bonanza.pl

[Ewelina]

Ależ nie można osądzać powieści po ich adaptacjach filmowych. Czytać też należy uważnie, ze zrozumieniem. Mówiąc o ustepstwach nie miałam na myśli potakiwania i spełniania wszelkich życzeń, to nie o to chodzi. Trzeba wybierać - w czym można i należy ustąpić a w czym nie. I to jest jednak trudne. Jeśli chodzi o książki, to i Perswazje są dobre i Mansfield Park. Inne też są niezłe. Oczywiście moim zdaniem, bo każdy ma swoje kryteria, którymi się kieruje przy ocenie książek.

[kronikarz56]

Pamiętasz co mówiłem o zniewadze, którą kobieta zadaje mężczyźnie, kochana AGM? No to właśnie ty tego dokonałaś. Ty i twoje koleżanki. Najprawdopodobniej przestanę tutaj pisać. Jeśli naprawdę miło się wam ze mną pisało, to możecie o stratę kontaktu ze mną winić tylko siebie.

[AMG]

Zniewaga to mocne słowo... tym bardziej dobrze byłoby, gdybyś mógł ją chociaż w przybliżeniu określić. Pisałam tak, jak pisałabym z innymi znajomymi, więc obawiam się, że nie jestem pewna, gdzie leży błąd.

[kronikarz56]

Właśnie sęk w tym. Najpierw ustępujesz powoli i powoli, potem coraz mocniej, a kończysz pod pantoflem. Ja nie mam zamiaru i nigdy nie idę na ustępstwa. Podaję swoje warunki, druga strona swoje. Ustalamy co i jak, uczciwie i bez niedomówień. Bez żadnych głupich ustępstw. Coś za coś. Tak jest uczciwie. Nie ma żadnych głupich ustępstw. Tylko wymiana - coś za coś. Tylko tak jest uczciwie na tym świecie.

A co do kochanej AMG wykpiłaś mój sposób mówienia. Niech ci zacytuję "Mówimy tutaj o książkach Jane Austin bez czytania książek Jane Austin" i jeszcze twój głupi śmiech. Wyjaśnijmy coś. Wiem, o czym są dane książki, więc mam prawo się na temat ich fabuły wypowiadać. A jeśli pani szanownej to nie odpowiada, to mogę sobie pójść i nie przeszkadzać.

[AMG]

[kronikarz56]

Tak czy inaczej twoje słowa są prawdziwą kpiną ze mnie. Bo doskonale wiesz, że nie umiem po angielsku. Znam ten język jako tako. Tyle, ile się nauczyłem, to się nauczyłem. Poza tym zaś już moja wiedza się kończy. I cóż.... nie umiem czytać książek w oryginale. A jeśli ty umiesz, to ci gratuluję. Ale popisywać się tym nie musisz. Już i tak wystarczająco mocno czuję się gorszy i nijaki. Nie musisz bardziej mnie do tego przekonywać.

[AMG]

[Ewelina]

A skąd AMG ma doskonale wiedzieć, że słabiej znasz angielski?

[kronikarz56]

Skąd? A stąd, że ja się nie popisuję znajomością angielskiego jak ona. Nawet gdybym go znał i francuski też, niemiecki, rosyjski et cetera to i tak bym się tym nie chwalił na prawo i lewo. Czy ja się chwalę, jaki stopień na studiach osiągnąłem? I ile jeszcze mi do końca ich zostało? Nie, nie chwalę się tym. Bo wolę, by mnie inni chwalili. Obawiam się, że nie mają ku temu najmniejszego powodu. Co potwierdza tylko moją teorię na temat mojej osoby. Więc już wam nie przeszkadzam. Skoro nie znam angielskiego i nie znam tych powieści nie mam prawa zabierać głosu. No to sobie idę. Miłego gadania beze mnie.

[AMG]

Nadal nie rozumiem, jak z niemówienia o czymś mam wnioskować, czy ktoś coś zna/ma, czy nie - sam piszesz, że znajomością też byś się nie chwalił. Ale nieistotne - teraz już wiem, więc postaram się opuszczać tę kwestię w postach.

[kronikarz56]

Nie musisz się wysilać. I tak nie planuję zostawać tutaj na długo na tym forum, więc nie musisz się dla mnie aż tak starać, moja droga. I nie ma sprawy. Niech będzie, jestem nadwrażliwy. Zgoda. Ale przeszłabyś przez to psychiczne piekło to, które ja doświadczyłem, to byś inaczej mówiła.

[AMG]

To nie wysiłek - jeśli wiem, co jest nie tak, to dlaczego mam komuś robić przykrość?

[kronikarz56]

Jeśli kogoś ranisz to nie ważne, czy świadomie czy nieświadomie. Czy to jakaś różnica? Rana to rana. Czy zadaje ją taka kretynka jak Emma "dla naszego dobra" czy zadaje znowu z kolei bydlak jakiś, tak samo boli. Nie..... boli nas rada zadana przez taką właśnie Emmę. Wiesz dlaczego? Bo jak rani cię wróg, to ty możesz powiedzieć, że się tego spodziewałaś. W końcu to wróg. Gdy rani cię przyjaciel, nie można tak powiedzieć. Spodziewałaś się rany od przyjaciela? Nie sądzę.

[kronikarz56]

Chciałem wam wszystkim tylko oznajmić, że prawdopodobnie II tom mojej powieści przygodowej nie zostanie tutaj nigdy umieszczony. Zastanawiam się, czy w ogóle tutaj wchodzić. Dochodzi mnie powoli bezsens całej tej sytuacji. Nikogo z was przekonać do swoich racji nie umiem. WE WSZYSTKIM DOSŁOWNIE MI ZAPRZECZACIE. W niczym się ze mną nie zgodziliście. Zaś moją książkę pełną tak rażących błędów (Ewelina wie, o co chodzi) chyba tylko z litości czytaliście. Po prostu.... same porażki tutaj odnoszę. Nawet w szermierce słownej nie umiem wygrać. Liczyłem, że odniosę tutaj jakiś sukces. Że jak opowiem wam o moich problemach spotkam się z odrobiną chociaż współczucia. Czy ktoś z was choć jedną łzę uronił dla mnie? Czy ktoś was chociaż wirtualnie mnie przytulił? Czy którekolwiek z was powiedziało NIE WIEDZIAŁAM.... WSPÓŁCZUJĘ CI. Albo ROZUMIEM TERAZ, SKĄD TEN POGLĄD. Nie.... wszyscy tylko wokoło moralizować umiecie. A pocieszyć w nieszczęściu nikt nie umie. Dlatego decyduję się raczej nie pisać już więcej żadnej prozy. A jak już to tylko dla siebie. Nie chcę was zadręczać moimi poglądami, których pełno w mych książkach, a których w najmniejszym stopniu żadne z was nie jest w stanie zrozumieć.

[AMG]

Cóż, szkoda, bo czytało się dobrze. A błędy robi każdy.